국군의 날은 한국군의 위용과 전투력을 과시하고 국군 장병의 사기를 높이기 위해 지정된 기념일입니다. 이 날은 6.25전쟁이 시작되고 얼마 지나지 않아 북한의 남침으로 잃어버린 남북 경계선 38선을 되찾은 날이기도 합니다.
일본 제국의 식민지에서 독립한 이후, 대한민국은 강한 국군의 힘으로 안전하게 경제 발전을 이룰 수 있었습니다. 조지프 나이 교수의 ‘소프트 파워(Soft Power)’는 어느 정도 근대 국가의 형태를 갖춘 국가에만 적용되었습니다. 대한민국은 언제나 이데올로기와 강대국 간의 세력 대립 속에서 소프트 파워를 갖추기 전에 실제 적에 대비할 수 있는 강한 군대가 필요했습니다. 이러한 지정학적 필요로 인해 대한민국은 강한 군대를 가질 수 있었고, 이 굳건한 기반을 바탕으로 시민사회의 경제 발전을 이룰 수 있었습니다.
건국 76년인 2024년 10월 1일 국군의 날은 대외적으로 한국군의 힘을 보여주는 동시에 북한의 침략을 억제할 수 있는 실질적인 장치를 보여주는 날입니다. 남북 관계가 완전한 결론을 맺기 전까지는 군사적 긴장을 낮출 수 없다는 사실은 변함이 없습니다.
Korean Armed Forces Day is a commemorative day designated to showcase the strength and combat capability of the South Korean military and to boost the morale of service members. This day also marks the recovery of the 38th parallel, the border between North and South Korea, which was lost due to North Korea’s invasion shortly after the outbreak of the Korean War.
After gaining independence from Japan’s colonial rule, South Korea was able to achieve stable economic development thanks to the power of its strong military. Joseph Nye’s concept of “Soft Power” applies only to countries that have established a certain level of modern statehood. Given the geopolitical reality, where South Korea constantly faced ideological conflicts and great power rivalry, the nation needed a strong military to prepare for real threats before it could establish soft power. Due to these geopolitical necessities, South Korea developed a formidable military, which provided the solid foundation for the country’s economic growth and the development of civil society.
October 1, 2024, the 76th anniversary of the Republic’s founding, marks Armed Forces Day, a day to demonstrate South Korea’s military strength to the world while also presenting a practical deterrent against North Korean aggression. Until the North-South relationship reaches a final resolution, the necessity of maintaining military readiness and not lowering tensions remains unchanged.